Wilkie Collins, „Piatra Lunii”, Editura Corint, 2025, 512 pagini, softcover, imprint Corint Clasici ai Literaturii, traducere din limba engleză și note de Lidia Grădinaru.
Puteți comanda cartea de aici: https://tinyurl.com/4ebhyn2p

„Carte poliţistă care întemeiază romanul britanic modern de gen, Piatra Lunii este povestea unui diamant excepţional care ajunge, printr-un testament, în posesia tinerei lady Rachel Verinder. Dincolo de zidurile casei ei din Yorkshire pândesc preoţi hinduşi, veniţi să recupereze piatra sfântă, pradă de război a colonizatorilor britanici. De aceea, când Piatra Lunii dispare din camera lui Rachel, explicaţia cazului pare la îndemână. Însă ancheta detectivului Cuff descoperă o istorie mult mai complicată şi un număr neobişnuit de mare de suspecţi: o cameristă complexată, îndrăgostită fără speranţă de logodnicul lui Rachel, vărul lui Rachel, Franklin Blake, sau chiar tânăra moştenitoare în persoană.”
„Primul, cel mai mare şi cel mai bun roman poliţist modern englez.” – T. S. Eliot
Singuratic fiu al unui pictor peisagist, WILKIE COLLINS (1824-1889) avea să se îndrepte către scris după finalizarea studiilor de Drept și păstrând gustul pentru procesele criminalilor și pentru dizertațiile judiciare. Din 1855 scrie la revista Household Words, și la fel ca în cazul lui Arthur Conan Doyle, succesul său nu se va datora, la început, romanelor, ci foiletoanelor publicate în ziare bine vândute unui public sedus de sensation novel, într-o Anglie în care tema crimei e la modă. Din noiembrie 1859 până în octombrie 1860, publicul își smulge din mână The Woman in White, urmat de romane ca No Name (1862) sau Armadale (1866). În 1868, când apare, tot în formă de foileton, Piatra Lunii îi aduce confirmarea definitivă și va servi, se pare, lui Charles Dickens drept sursă de inspirație pentru romanul neterminat The Mystery of Edwin Drood.