YASUNARI KAWABATA s-a născut pe 11 iunie 1899 în Osaka, Japonia. În 1924 a absolvit Universitatea Imperială din Tokyo. A debutat în 1925 şi doi ani mai târziu a devenit cunoscut prin nuvela „Dansatoarea din Izu” (Izu no odoriko; Humanitas Fiction, 2008, 2012). În 1948 şi-a câştigat definitiv notorietatea cu romanul „Ţara zăpezilor” (Yukiguni; Humanitas, 2007; Humanitas Fiction, 2015, 2018).

Este primul scriitor japonez care primeşte Premiul Nobel, în 1968, motivaţia juriului fiind „Pentru măiestria lui literară, care exprimă cu mare sensibilitate esenţa spiritului japonez”. S-a sinucis în aprilie 1972, la mai puţin de doi ani după moartea prietenului său, scriitorul Yukio Mishima.

Printre cele mai cunoscute cărți ale sale se numără „Maestrul de go” (Meijin, 1951; Humanitas Fiction, 2007, 2014), „O mie de cocori” (Sembazuru, 1952; Humanitas, 2000; Humanitas Fiction, 2015), „Lacul” (Mizuumi, 1954; Humanitas Fiction, 2012), „Sunetul muntelui” (Yama no oto, 1954; Humanitas, 2010; Humanitas Fiction, 2016),

„Frumoasele adormite” (Nemureru bijo, 1960; Humanitas, 2006; Humanitas Fiction, 2014, 2018), „Vechiul oraș imperial” (Koto, 1962; Humanitas Fiction, 2009, 2015, 2017), „Frumusețe și întristare” (Utsukushisa to kanashimi to, 1964; Humanitas, 2000; Humanitas Fiction, 2013, 2018) și romanul apărut postum, „Păpădiile” (Tanpopo, 1972; Humanitas Fiction, 2015, 2018).

O primă selecție din povestirile scrise de Yasunari Kawabata între 1936 și 1958 a fost publicată în colecția „Raftul Denisei” sub titlul „Valsul florilor” în 2013, iar volumul „Povestiri de ținut în palmă” (Tenohira no shosetsu), ce reunește povestiri scrise între 1916 și 1964, în 2018.

[image_with_animation image_url=”2921″ alignment=”center” animation=”Fade In” img_link_target=”_blank” box_shadow=”none” max_width=”100%” img_link=”https://event.2performant.com/events/click?ad_type=quicklink&aff_code=8fb62fb2f&unique=9aab15f10&redirect_to=https%253A//www.libhumanitas.ro/povestiri-de-tinut-in-palma-yasunari-kawabata-humanitas-fiction-2018.html”]

Iată și descrierea cărții:

„Povestirile lui Kawabata oferă o viziune sublimată asupra vieții, și ele mai mult sugerează decât afirmă. Patru dintre povestiri, „Japoneza Anna“, „Mulțumesc“, „Bărbatul care nu râde“ și „Imortalitate“, au fost ecranizate chiar sub titlul acestui volum selectiv și prezentate la Festivalul Internaţional de Film de la Tōkyō în 2010.

Scrise între 1916 și 1964, pentru ediția în limba română a volumului Povestiri de ținut în palmă au fost alese o sută trei proze din cele o sută douăzeci și două din selecția considerată standard. Multe dintre ele sunt traduse pentru prima dată într-o limbă europeană.

Povestirile acoperă un registru larg – amintiri din copilărie și adolescență, mici tablouri erotice aflate între vis și realitate, anecdote, istorii insolite, uneori alegorice ori fantastice – și reflectă in nuce toate temele majore ale lui Yasunari Kawabata: dragostea, singurătatea, relația omului cu natura, moartea, ritualurile Japoniei de altădată, calamitățile și conflagrația mondială.”

Volumul „Povestiri de ținut în palmă (selecţie, traducere din japoneză, note și glosar de Flavius Florea) – bestseller Gaudeamus 2018 – are 328 de pagini, prețul de 37 lei, poate fi comandat de aici sau poate fi cumpărat direct din librăriile Humanitas din țară.

gelu diaconu
https://www.facebook.com/omiedesemne/

Doneaza prin patreon Wide
Author

Scriu poezie, proză și, din când în când, despre cărțile pe care le citesc. Pasionat de istoria Bucureștiului. Reporter și fotograf de ocazie. Mă consolez cu Pink Floyd.